돈으로 살 수 없는 것



돈으로 사람(person)을 살수는 있으나 

그 사람의 마음(spirit)을 살수는 없다. 



돈으로 호화로운 집(house)을 살수는 있어도 

행복한 가정(home)은 살 수 없다. 



돈으로 최고로 좋은 침대(bed)는 살 수 있어도 

최상의 달콤한 잠(sleep)은 살 수 없다. 



돈으로 시계(clock)는 살 수 있어도 

흐르는 시간(time)은 살 수 없다. 



돈으로 얼마든지 책(book)은 살 수 있어도 

결코 삶의 지혜(wisdom)는 살 수 없다. 



돈으로 지위(position)는 살 수 있어도 

가슴에서 우러나오는 존경(respect)은 살 수 없다. 



돈으로 좋은 약(medicine)은 살 수 있어도 

평생 건강(health)은 살 수 없다. 



돈으로 피(blood)는 살 수 있어도 

영원한 생명(life)은 살 수 없다. 



돈으로 섹스(sex)는 살 수 있어도 

진정한 사랑(love)은 살 수 없다. 



돈으로 쾌락(pleasure)은 살 수 있으나 

마음속 깊은 곳의 기쁨(delight)은 살 우 없다. 



돈으로 맛있는 음식(food)은 살 수 있지만 

마음이 동하는 식욕(appetite)은 살 수 없다. 



돈으로 화려한 옷(clothes)은 살 수 있으나 

내면에서 우러난 참된 아름다움(beauty)을 살수는 없다. 



돈으로 사치(luxury)를 꾸리면 살수는 있으나 

전통어린 문화(culture)를 살수는 없다. 



돈으로 고급품(articles goods)을 살수는 있으나 

아늑한 평안(peace)을 살수는 없다. 



돈으로 미인(beauty)을 살수는 있으나 

정신적인 평화로움(stability)은 살 수 없다. 



돈이 있으면 성대한 장례식(funeral)을 치를 수 있지만 

행복한 죽음(glorious death)은 살 수 없다. 



돈으로 종교(religion)는 얻을 수 있으나 

소망하는 구원(slavation)은 얻을 수 없다. 



돈은 일상생활에 절대 필요하고 편리한 수단이지만 

어디까지나 생활의 수단이지 인생의 목적은 결코 아니다. 

돈은 인간에게 꼭 필요한 것이다. 

그러나 돈만 가지고는 인생에서 가장 가치 있고 

진정으로 만족스러운 것은 살 수 없다. 

진정한 행복은 물질이 아니라 나음에서 온다. 



출처 : Peter Lives : 미국 신학자, 작가 / 池堂(베드로)옮김